Happy Valentine’s day

O 14 de fevereiro é conhecido mundialmente “o dia mais romântico do mundo”. Chamado “Valentine’s Day” (ou Dia de São Valentim), a data celebra o que é conhecido no Brasil como Dia dos Namorados, celebrado em 12 de junho.

No entanto, a origem do Dia de São Valentim, é muito anterior ao Dia dos Namorados no Brasil. Começou a ser celebrado no século 5 – o primeiro dia oficial do santo foi declarado em 14 de fevereiro de 496 pelo papa Gelásio, em homenagem a um mártir que tinha esse nome.

No entanto, hoje em dia nos Estados Unidos, o Valentine’s Day tem um sentido mais amplo. Além de ser um dia para amantes, como o dia dos namorados no Brasil, é também um dia onde pode se expressar amor que não seja romântico, ou até mesmo amizade.

Para comemorar esta data, uma música muito especial dos Beatles que resume muito bem este sentimento:

All You Need Is Love

Love, love, love
Love, love, love
Love, love, love

There’s nothing you can do that can’t be done
Nothing you can sing that can’t be sung
Nothing you can say, but you can learn how to play the game
It’s easy
Nothing you can make that can’t be made
No one you can save that can’t be saved
Nothing you can do, but you can learn how to be you in time
It’s easy

All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need

All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need

There’s nothing you can know that isn’t known
Nothing you can see that isn’t shown
There’s nowhere you can be that isn’t where you’re meant to be
It’s easy

All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need

All you need is love (all together now)
All you need is love (everybody)
All you need is love, love
Love is all you need

Love is all you need
(Love is all you need)
….
Yesterday
(Love is all you need)
Oh
Love is all you need
Love is all you need
Oh yeah
Love is all you need
(She love you, yeah, yeah, yeah)
(She love you, yeah, yeah, yeah)
(Love is all you need)
(Love is all you need)

Leia um artigo sobre a história do Valentine’s day em inglês:

Algumas expressões relacionadas ao tema:

O verbo namorar em inglês: to date

• Mary has been dating Paul since last month
• Mary está de namorado Paul desde o mês passado

To go together – Namorar

• The couple have been going together for ten years now
• O casal já está namorando há 10 anos

To go steady – Namorar Firme

• Did you know that Paul and Anne are going steady?
• Você sabia que Paul e Anne estão namorando firme? 

A languagePRO há 30 anos desenvolve cursos de idiomas para empresas e profissionais.                                  Ensinamos inglês, espanhol, francês, alemão, italiano e português para estrangeiros.                                                  Nossa missão é oferecer a nossos clientes uma experiência única de aprendizagem, com cursos personalizados, inovadores e ajustados aos seus interesses; apoiados recursos tecnológicos, total flexibilidade e suporte integral